Tag: James Joyce
-
James Joyce & Italo Svevo. Le lettere (1909-1928)
Non c’è dubbio che l’anno scorso il centenario della pubblicazione di Ulisse abbia amplificato le attenzioni su James Joyce, così come accade quest’anno con Italo Svevo per La coscienza di Zeno.
-
GERMANA STELLA: MODELLA E FOTOGRAFA
Ho conosciuto Germana Stella in occasione della realizzazione di un video “Leopold In Furs” incentrato sulle tematiche masochistiche nell’Ulisse di James Joyce (attraverso la traduzione di Marco Marzagalli).
-
Il petrarchismo in Joyce (e in noi)
Il richiamo di Francesco Petrarca ha continuato e continua incessantemente da ormai circa sette secoli a battere – più o meno consapevolmente – sulle menti e le scrivanie dei letterati europei. James Joyce è fra costoro, non tanto direttamente nelle forme stilistiche adottate, quanto precisamente nella ‘forma mentis’ di scrittore, artista, professionista delle lettere.
-
Marco Marzagalli e la traduzione dell’Ulisse di Joyce
Andrea Carloni intervista Marco Marzagalli